avvisiamo la gentile clientela che siamo chiusi per le ferie estive dal 05 Agosto fino al 20 Agosto.
pertanto le spedizioni riprenderanno alla riapertura
—————————————————-¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤————————————————–
we inform our customers that we are closed for the summer holidays from 05 August to 20 August.
therefore shipments will resume upon reopening
—————————————————-¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤————————————————–
nous informons notre clientèle que nous sommes fermés pour les vacances d’été du 05 août au 20 août.
donc les expéditions reprendront à la réouverture
—————————————————-¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤————————————————–
Wir informieren unsere Kunden, dass wir wegen der Sommerferien vom 05. August bis 20. August geschlossen sind.
Daher werden die Lieferungen nach der Wiedereröffnung wieder aufgenommen
